Macho: “I can do it.”
俺は出来るんだぜ。 凄いパイロットなんだぞ。
パイロットと言う人種は、他人より優れていると自慢したい物です。その傾向が強い人はリスクを背負ってでも無理をして他人に自慢しようとします。男性に多い傾向ですが、女性にも傾向があります。
ANTIDOTE:
無理な事をするのは賢い訳でも無い。（危険な事を実行しようとして自慢してないか？）
無理な事やギリギリな事をするのは、勇気が有る訳では無いです。 優れている訳でも無ければカッコが言い訳では有りません。 無理をするのは単に「無謀」なだけで「自己満足」で、危険に晒しているだけです。
例えば、数マイル先の雷雲に向かって飛ぶとかは無謀なだけで、成功しても素晴らしいとは言えません。多くのパイロットは無理をして、他に優秀さを自慢したがる傾向があります。しかし、危険を承知での無理な操縦は無謀さを証明しているだけです。 何も知らない一般人や初期訓練生は尊敬しても、分っている者から見れば単なる馬鹿です。
無理は勇気でも、尊敬されるべき事では無い。 単なる無謀だ
Pilots who are always trying to prove that they are better than anyone else
think, “I can do it-I'll show them.” Pilots with this type of attitude
will try to prove themselves by taking risks in order to impress others.
While this pattern is thought to be a male characteristic, women are equally
susceptible.
ANTIDOTE:
Taking chances is foolish.
次へ
TOP : Anti-Authority : Impulsivity : Invulnerability : Macho : Resignation : 例
