372. - PLT445
Preflight action, as required for all flights away from the vicinity of an airport, shall include
A) the designation of an alternate airport.
B) a study of arrival procedures at airports/heliports of intended use.
C) an alternate course of action if the flight cannot be completed as planned.
空港付近から遠くへ飛行する際、飛行前の計画で行なう必要があるのは
A) 代替空港を選定する。
B) 使用する空港やヘリポートの進入方法を確認する。
C) 予定通りに飛行が出来なかった場合の、代替計画を準備する。
空港のVicinityから遠くへ飛行する際、Preflightで行なう必要があるのは
A) 代替空港を選定する。
B) 使用する空港やヘリポートの進入方法を確認する。
C) 予定通りに飛行が出来なかった場合の、代替計画を準備する。
Preflight Action 飛行前の行動、飛行前にするべき事、飛行前の点検とするべき事柄
Vicinity 近く、付近、側
Designation 指定する事
Arrival Procedure 到着時の方法や決まりなど。 その空港に着陸する時の手順と特別ルール
Heliport ヘリポート、ヘリコプター用の離着陸地点。 (ヘリコプターには専用の場所があったり、滑走路を使う事も出来ます。)
Alternate 代わりの 代替
Alternate Course of Action 代わりの計画、 目的が達せられなかった時の予定行動
as Planned 予定通りに
離陸する空港から近くよりも離れて飛行する場合。
ちょっと日本語が変ですが、"away from the vicinity of"と書かれて居ますが、翻訳が出来なくて。。。まあ、距離が指定されていないので何マイル?とは書けません。クロスカントリー飛行の様に遠い空港や、離陸する空域から離れて飛行する場合と訳せます。
そんな訳でこの問題は「VFRで遠くに行く場合は、飛行前に何する必要が法律で決められてるか?」と言う問題です。
でも、私は回答が間違えていると思ってます。 出ている回答は言い事ばかり何ですが、FARから見ると違うのではと思います。
FAR 91.103 Preflight Action
手に入れる事が出来る全ての情報に精通する事 (became familiar with all avaialble infomation)。それらには.....
(a) IFRや遠方に行く場合: IFR or a flight not in the vicinity
Weather Report and Forecast 気象の報告と予報
Fuel Requirement 必要な燃料量を確認
Alternative if the planned flight cannot ve completed 予定の飛行が出来なかった際の予備プラン
Any known traffic delays 飛行遅れと言うか空の渋滞。 まあこれは計器飛行かVFRでClass-Bクラスに行く時ですね。
(b) 全ての飛行で: for Any Flight
Runway Lengths at intended use ..... 使う予定の滑走路の長さ。離着陸に十分の距離があるか。