Private Pilot : 2008年　Airman Knowledge Test Question (Written Exam)

036
Altimeter setting is the value to which the barometric pressure scale of the altimeter is set so the altimeter indicates
A) calibrated altitude at field elevation.
B) absolute altitude at field elevation.
C) true altitude at field elevation.

高度計規正とは高度計に使う大気圧の数値で、高度計が
A) その地点での修正高度を正しく表示する様にする。
B) その地点での絶対高度を正しく表示する様にする。
C) その地点での真高度を正しく表示する様にする。

Altimeter Settingとは高度計に使う大気圧の数値で、高度計が
A) その地点でのCalibrated Altitudeを正しく表示する様にする。
B) その地点でのAbsolute Altitudeを正しく表示する様にする。
C) その地点でのTrue Altitudeを正しく表示する様にする。

Field Elevation その場所の標高、海面からの高さ、その場所･地点
Calibrated Altitude 修正高度、高度計の取付誤差を修正した物。設置によって起こる回避できない誤差を修正した高度数値。
Absolute Altitude 地面からの高さ。 絶対高度、地面から絶対にある距離。
True Altitude 真高度、海面からの高度。
Absolute Altitude 絶対高度、地面からの高さ

Altimeter Setting 高度計規正 高度計の誤差を調節する時の数値
高度計は実際の高さでは無く、大気圧を測定て その測定した結果を「高さ」に変換して表示します。 かなり正確な物なのですが気圧を測っている為、修正が必要となります。　このAltimeter Settingは高度計が地上で正しく、その地点の標高を示すような気圧の数値です。　飛行中は、その場から１００マイル以内で報告されているAltimeter Settingを使用しますが、出来るだけ近い所のを利用してください。100マイルは広いです。高度計の窓に修正用の窓が開いており、報告されている気圧、Altimeter Settingを合わせます。

日本の天気予報ではヘクトパスカルで呼ばれているものが気圧の単位ですが、 飛行機の世界では「in-Hg」が使われます。 大気の圧力を水銀柱の高さに変換して、インチで表示しているものです。 アメリカの日常生活でも使われています。

標準大気圧は「２９．９２インチ−水銀圧」です。 日常英語では「29.92インチ（･マーキュリー）」、航空無線では「Altimeter 2992 (inches)」と言われます。 カッコ内は省略される事があります。

高度計規正、Altimeter Settingの話　：　高度に ついての説明