HOME CONTACT LINK 検索
   ATC:航空無線      筆記試験 > PVT : IFR      PTS:飛行試験項目      お勉強室      航空辞書      けいじ板  

CFI Japan流・和英辞書・飛行機の巻 Ver. 3.01

アメリカで航空留学や飛行機の免許を取る人の為に航空用の英和辞書を作ろう、と考えてこのページを作り出しました。 確かにアメリカで免許を取るのは日本よりも簡単ですし、分らなくても何とかなります。でも一つでも多く単語を理解していると、少しでも内容の濃い訓練が出来ると思います。 仕事の合間に少しづつ和訳を続けています。

このサイトを作る時に気が付いた単語や問題集を和訳する時に必要かと思った物を並べてみました。単に気まぐれで始めたのもあるし、元々の目的が英和辞書作りでは無いので、全ての単語や用語はカバーが出来ていません。でも筆記試験や自習のお勉強になると思います。

A  a-d  e-i  l-p  r-z / B / C a-e  f-l   oa-oni  ons-ow  r-y / D a-e i-y / E a-n q-x
F a-i l-o  r-w / G / H / I a-nh ni-t /J / K / L a-e  i-u / M ma c-i  l-u / N / O / P a-h i-o r-v
/ Q / R a-ec ed-ev  i-v / S a-e h-k l-q St u-y / T a-o r-y/ U / V / W / X / Y / Z

Alpa (Ar - Az)

Arc 弧、局からの一定距離、計器上の帯の部分
Area エリア、範囲、場所、項目
Area Forecast 広範囲の航空用天気予報
Areas of Hail 雹が降っている範囲
Arm アーム 基準点からの距離 Datumからの距離
Around 〜の周り、ラウンド
Arranged 準備する、事前に待機している、事前登録して準備が出来ている状態
Arranged to 〜する様に設定されている
Arrangement 準備、事前申請、ほぼ確実な準備
Arresting 捕まえる
Arrested Landing 束縛装置、ワイヤーを使い超短距離で着陸を終わらせる仕組み。 日本では「アレストギア」で通じるそうです。
Arresting Gear 航空機用拘束装置
Arrival 到着、アプローチ、到着する、接近する
Arrival Procedure 到着時の方法や決まりなど。その空港に着陸する時の手順と特別ルール
ARTCC センターと呼ばれる管制官、Air Route Traffic Control Center、En Route Air Traffic Control Service、広範囲を管制する人
Articulate ハッキリと言う、発言する、発音する、連結する、物事を統一する
Articulated 連結した、発言された、ハッキリと言われる、連結の
Artificial Horizon 人工水平儀、姿勢計の一種
Artillery 大砲
ARTS Automated Radar Terminal System Automated Radar Terminal System Program、管制官が使う新しいRadar表示システム
As Compare to 〜に比べて
As Planned 予定通りに
As Standard Operating Practice 標準の運行方法として、基本的なやり方は、通常の飛行では
Ascend 上昇する、上に登る
Ascending 上昇中
Ascent 上昇、上る、登る
Ask 聞く、質問する、問い合わせる
Aspect Ratio 縦横比、翼の形を示す単位の一つ
ASR (Airpoprt Surveillance Radar) 空港付近(Terminal)の航空機を監視や指示に使われる。
Assign 割り当てる、任命する、指定する、指示する
Assigned 指定された、割り当てられた
Assist アシスト、助ける、補助する
Assistance アシスタンス、助ける事、補助、助ける人、助ける仕組み
Associated 関係する、関連している、関係のある、つながる、つながりの有る
Assured 確認された、確認済み、間違いない
At All Time 常に、ずっと、Always
at Altitude 有る高度で、上空で
at Night 夜間に、夜に
ATA Actual Time of Arrival 到着時間、実際に到着した時刻
ATC 航空交通管制、空の管制官
ATC Clearance 管制承認、管制官が出す許可
ATC Light Signals 管制塔が使うライト信号、無線の変わりに指示を出すライト
ATC Radar Facility レーダーを使う管制官(機関)
ATC Transponder 航空交通管制用自動応答装置、トランスポンダー
ATE Actual Time of Enroute 実際に飛行した時間(分数など時の長さ)
ATIS (自動)飛行場情報放送事務、繰り返し流される飛行場の情報
Atmosphere 大気
Atmospheric 大気の、空気の
Attack 攻撃、向う、進む、入り込む
Attain 達成する、得る、到達する
Attempt 使用とする、努力する、がんばる、挑戦する
Attitude 姿勢、状況
Attitude Indicator 姿勢儀、姿勢指示器、人工水平儀
Attitude Instrument Flying 基本計器飛行 計器のみを頼りに飛行する方法
Authority 権限のある、権限
Authorization 許可、認可、権限
Authorization 認可、公認、許可、委任する
Authorized 委託される、権限を渡された者
Authorized Representative 権限を持った代表者や代理人
Automated 自動になった、自動、自動化された
Automated Weather System 自動で天候を測定する装置、 ASOSやAWASなど
Automatic 自動、自動的に
Automatic Direction Finder 自動方向探知機(航空機に有る無線航法装置で、NDB局やAMラジオ局の向きを示す)
Automatic Terminal Information Service (自動)飛行場情報放送事務、繰り返し流される飛行場の情報、ATIS
Automatically 自動的に
Automotive 自動車、Carの事。
Autopilot 自動操縦装置
Autorotative 回転翼のエンジン停止状態、エンジンが停止してローターが自然に回ってる状態
Aux. Auxiliaryの略語、予備
Auxiliary 予備、補助
Available 使える、利用が可能、有る
Average 平均、他と同じぐらい、標準的
Aviation 航空、空の乗り物に関する
Aviation Gas 航空機用ガソリン
Aviation Medical Examiner 指定航空身体検査医 操縦士の健康を判断しメディカルを発行できる医師
Aviation Weather 航空気象
Avoidance 回避、防止、回避義務
Avoided 避けられた、避けた、防止した
Avoiding 回避している
Away 離れて、遠くに
Away from the Vicinity of 〜より離れて、より遠方に
Axis 軸、中心線となる理論的な線
Azimuth 方位

A  a-d  e-i  l-p  r-z / B / C a-e  f-l   oa-oni  ons-ow  r-y / D a-e i-y / E a-n q-x
F a-i l-o  r-w / G / H / I a-nh ni-t /J / K / L a-e  i-u / M ma c-i  l-u / N / O / P a-h i-o  r-v
/ Q / R a-ec ed-ev  i-v / S a-e h-k l-q St u-y / T a-o r-y/ U / V / W / X / Y / Z

単語の種類は航空関係、特に小型機向けと、その筆記試験に出て来そうな単語と熟語、それにフレーズを、飛行機&私流に日本語にしてみました。みなさんからの指摘・疑問・リクエスト待ってます。 生徒さんも大歓迎

HOMEATC:航空無線筆記試験 > PVT : IFRPTS:飛行試験項目お勉強室航空辞書けいじ板LINKサイト検索
Copyright c 2007-2015 Koji Ueda. All rights and Copyrights are the properties of Koji Ueda. All Rights Reserved. 上田浩史に著作権はありますが、お勉強・訓練には使ってね。教育関係はの方は必ず「CFI Japanから」と添えてお使い下さい。