CFI Japan流・和英辞書・飛行機の巻 Ver. 3.01
アメリカで航空留学や飛行機の免許を取る人の為に航空用の英和辞書を作ろう、と考えてこのページを作り出しました。 確かにアメリカで免許を取るのは日本よりも簡単ですし、分らなくても何とかなります。でも一つでも多く単語を理解していると、少しでも内容の濃い訓練が出来ると思います。 仕事の合間に少しづつ和訳を続けています。
このサイトを作る時に気が付いた単語や問題集を和訳する時に必要かと思った物を並べてみました。単に気まぐれで始めたのもあるし、元々の目的が英和辞書作りでは無いので、全ての単語や用語はカバーが出来ていません。でも筆記試験や自習のお勉強になると思います。
A a-d e-i l-p
r-z / B
/ C a-e f-l
oa-oni ons-ow r-y
/ D a-e i-y
/ E a-n q-x
F a-i l-o r-w
/ G
/ H / I
a-nh ni-t
/J / K
/ L a-e i-u
/ M ma c-i
l-u / N / O / P a-h i-o r-v
/ Q
/ R a-ec ed-ev
i-v / S
a-e h-k l-q St u-y / T a-o r-y/ U / V
/ W / X / Y
/ Z
Foxtrot (Fr - Fw)
Fragmented バラバラの、ぽつんぽつんと有る
Free 自由、無料、制限の無い、抵抗の無い、問題のない
Freely 自由に、問題なく
Freezing 氷結(水から氷)、凍る事
Freezing Drizzle 着氷性の霧雨
Freezing Level 凍結高度、気温が摂氏0度の高度
Freezing Rain 着氷性の雨
Frequency 周波数
Frequent 度々に、繰り返して、ひんぱんに
Friction 摩擦
Friction Drag 摩擦抗力、表面と空気の間に生まれる摩擦
Front フロント、前線、違う気団が遭遇する境界線
Front 前線、違う気団が接する場所
Frontal 前線性の
Frontal Activity 前線性の現象、
Frontal Cloud 前線付近に発生する雲
Frontal Fog 前線霧
Frontal Passage 前線の通過
Frontal Zone 前線がある地域 (特性上、二つの異なった大気の層が存在する。)
Frontogenesis フロントゲネシス、前線発達、前線の始まり
Frontolysis フロントリシス、前線消滅、前線終息、前線の終わり
Frost 霜、大気中の水蒸気が液体にならずにそのまま凍った状態、気温が氷点下以下に急激に下がって表面に氷の結晶が現れる現象
FSS Flight Service Station、パイロットの為の情報を提供してくれる。気象データ、NOTAM、Flight Planなど
ft, Feetの略語
Fuel 燃料、ガソリンかジェット機用の灯油
Fuel Boost Pump 燃料昇圧ポンプ
Fuel Consumption 燃料消費量
Fuel Crossfeed System 燃料交流装置
Fuel Flow 燃料の流れ、エンジンに供給される燃料
Fuel Flow Gauge 燃料流量計
Fuel Gauge 燃料計
Fuel Grade 燃料のグレード、オクタン価
Fuel Injection 燃料噴射、燃料・インジェクション
Fuel Injection Pump 燃料噴射ポンプ
Fuel on Board 載せてる燃料、搭載燃料、搭載燃料の量
Fuel Practice 燃料の扱いについてのルール
Fuel Pump 燃料ポンプ
Fuel Strainer 燃料濾過器、航空機の燃料系統で底の部分にあって不純物を貯めたり出来る場所
Fuel/Air Mixture 燃料と空気を混ぜた物。エンジンにガソリンを送り込む時には空気と混合しています。
Fumes ガス、蒸気、気化した物
Function 機能、作業
Functioning 動いている、有益に動いている
Fundamental of Flight 飛行の基礎、水平飛行・旋回・上昇・下降の事
Fundamentals 基礎
Funnel 筒状の、じょうご、筒、
Funnel Cloud 漏斗雲は積乱雲から下に向かって伸びる針の様な雲。
漏斗雲は地面に到達はしていない物も指すが、地面に到達すると竜巻、Tornadoとなります。
Further 次の、もっと向こうの、もっと続く
Furtherance 延長線上の、助長、推進
Fuse ヒューズ、過電流を防ぐ部品、起爆装置
Fuselage 胴体
Fwd Forewardの略。 前に
A a-d e-i l-p r-z / B / C a-e f-l oa-oni ons-ow r-y / D a-e i-y / E a-n q-x
F a-i l-o r-w / G / H / I a-nh ni-t /J / K / L a-e i-u / M ma c-i l-u / N / O / P a-h i-o r-v
/ Q / R a-ec ed-ev i-v / S a-e h-k l-q St u-y / T a-o r-y/ U / V / W / X / Y / Z
単語の種類は航空関係、特に小型機向けと、その筆記試験に出て来そうな単語と熟語、それにフレーズを、飛行機&私流に日本語にしてみました。みなさんからの指摘・疑問・リクエスト待ってます。 生徒さんも大歓迎