HOME CONTACT LINK 検索
   ATC:航空無線      筆記試験 > PVT : IFR      PTS:飛行試験項目      お勉強室      航空辞書      けいじ板  

CFI Japan流・和英辞書・飛行機の巻 Ver. 3.01

アメリカで航空留学や飛行機の免許を取る人の為に航空用の英和辞書を作ろう、と考えてこのページを作り出しました。 確かにアメリカで免許を取るのは日本よりも簡単ですし、分らなくても何とかなります。でも一つでも多く単語を理解していると、少しでも内容の濃い訓練が出来ると思います。 仕事の合間に少しづつ和訳を続けています。

このサイトを作る時に気が付いた単語や問題集を和訳する時に必要かと思った物を並べてみました。単に気まぐれで始めたのもあるし、元々の目的が英和辞書作りでは無いので、全ての単語や用語はカバーが出来ていません。でも筆記試験や自習のお勉強になると思います。

A  a-d  e-i  l-p  r-z / B / C a-e  f-l   oa-oni  ons-ow  r-y / D a-e i-y / E a-n q-x
F a-i l-o  r-w / G / H / I a-nh ni-t /J / K / L a-e  i-u / M ma c-i  l-u / N / O / P a-h i-o r-v
/ Q / R a-ec ed-ev  i-v / S a-e h-k l-q St u-y / T a-o r-y/ U / V / W / X / Y / Z

Lima (i - u)

Lie: 嘘、だます、欺く
Lie: 横たわる、置かれている、水平に置かれている、(風景が)広がる、存在する、(権利が)ある・認められる
Lie Ahead 前にある、前方にある、将来にある、可能性が高い
Lie Behind 過去に、背後にある、理由になる、過去にある
Lie with 〜に責任がある。
Life 命、寿命、一生、賞味期限、有効期限
Life Jacket 救命胴衣
Life Vest 救命胴衣
Lift 揚力、上に行く力、持ち上げる、上に引っ張る力
Lift/Drag 揚力と抗力の比率、揚抗力比、揚抗比(設計などの段階で使われる。適切な速度を計算)翼の効率の比率とも考えられる。L/D
Lifted 持ち上げられた
Lifting Action 上昇作用
Lifting Capacity 揚力や上への力の容量・性能、上ろうとする性能、
     上がろうとする力量、揚力の容量、作る事の出来る揚力の量、最大に作れる揚力の量
Lift-To-Drag Ratio 揚抗比
Light ライト、照明、ヘッドライト、灯火、町の光、、、軽い、軽量、弱い、簡単
Light 軽い、軽い状態
Light (Wind) 風に対して使う時は、弱い風、微風、少々の
Light and Variable 風が弱く方向や風力が変わりやすい事、 風が弱くて分り難い事。
Light Gun Signal 指向信号燈
Light Signals 指向信号灯
Light Tan 薄茶色
Lighted ライトが付いている。「夜間照明設備、飛行場灯火がある」と言う意味。
Lighter-Than-Air 空気よりも軽い、、、、飛行船や気球など大気よりも軽い航空機、これらは体積で比較すると回りの空気よりも軽い
Lightning 稲妻、ピカッと光ってる物、稲光
Likelihood なりやすい事、陥りやすい事、傾向が有る事、可能性が高そうな状態、見込み、起こりやすい
Likely 起こりやすい、発生しやすい、たぶん
Limit 制限、リミット、上限や下限
Limit Load Factor 制限加重倍数、機体にかかっても問題のない圧力や負荷をGで表した物
Limitation 航空機の限界事項、限界
Limited 制限された、決められた
Line 線、糸、コース、道
Line of Sight 見通し距離内、真っ直ぐに見える範囲
Lines 線上に並ぶ
Lines of Latitude 緯度線
Lines of Longitude 経度線
Lines of Magnetic Force 磁場の向きの事。理科の問題で、よく点線で表される。
Liquid 液体
List リスト、一覧
Listed 一覧、一覧にされた、一覧に入っている、指定された物の一つ
Load 荷重、翼や機体に掛かる圧力
Load Factor 荷重倍数、航空機に働く荷重と航空機の重量の比・倍数、
     翼に掛かっている圧力を重量で割った比率、一般に「G」と言われている物。
Loaded 搭載されている、積み込まれている、、、満載である、機能が沢山ある
Loading 搭載する、載せる。
Local 地方の、地域的な、その地域の
Localizer ローカライザー装置、計器飛行設備の一つで滑走路の中心線からの左右のズレが分かる。
Locate 場所を特定する、場所が分かる
Located 〜にある、〜に存在する、〜の上空に飛行中
Located with Relation to 〜と比べての位置
Locating 場所を探す、見つける
Location 場所
Locator 場所を特定するもの
Log 記録、記録誌、ログ、過去の事柄を記録する物、記録する
Logbook 記録誌、日誌、飛行記録を書き込んだノート類、整備日誌、乗組員飛行日誌、航空日誌、ログブック、 日誌。
     整備日誌や飛行日誌など記録を残す物。
Logged 記録された、(FARの場合では)Logbookに記入した
Logical 理論的、考えて、よく検討した、頭で考える理論的な。
Long Range Navigation 長距離航法方式
Longitude 経度、左右の
Longitude and Latitude 緯度と経度、場所を特定する単位や方法の一つ
Longitudinal 縦の、上下の
Longitudinal Axis 前後軸、先頭から後尾までの軸、飛行機の前後の点を結ぶ線(NoseからTailまで)線や軸。
Longitudinal Stability 縦安定、ピッチ安定性
Loop 宙返り、、、円状に、円状の動きや形
LORAN 長距離航法方式の一種、もともとは船用の航法、一時期は飛行機にも人気が有ったが今はGPSが中心
Losing (高度や燃料などが)なくなっていく、異常なほど低くなっている
Loss 見失う、失う、損する、無くす、負ける
Lost 見失った、失った、損した、負けた
Low Cloud 下層雲
Low Pressure 低気圧
Low Altitude Airway "18,000 feet MSL以下の低高度用のAirwayです。"
Lower より低い、より低空で、高度を下げて
Lowered 下がった、減った
Lower-Than-Specified 指定されたのより下の、低級の
Lowest 最小、最低、少ない
Low-Frequency 低周波数、周波数が低いと遠くまで電波が届きやすい
Low-Level 低高度の、地表に近い
Low-Level Temperature Inversion Layer 低高度の逆転層、地表逆転層の事
Low-Level Wind Shear 低層ウインドシェア、低高度で発生するウインドシェア(危険性が高い)
Lubricating 滑らかにしている、摩擦を減らしている、油を塗った様な状態
Lubricating Oil 潤滑油、エンジンオイル、エンジン内部の摩擦を削減したりする。
Luggage 荷物

 

A  a-d  e-i  l-p  r-z / B / C a-e  f-l   oa-oni  ons-ow  r-y / D a-e i-y / E a-n q-x
F a-i l-o  r-w / G / H / I a-nh ni-t /J / K / L a-e  i-u / M ma c-i  l-u / N / O / P a-h i-o  r-v
/ Q / R a-ec ed-ev  i-v / S a-e h-k l-q St u-y / T a-o r-y/ U / V / W / X / Y / Z

単語の種類は航空関係、特に小型機向けと、その筆記試験に出て来そうな単語と熟語、それにフレーズを、飛行機&私流に日本語にしてみました。みなさんからの指摘・疑問・リクエスト待ってます。 生徒さんも大歓迎

HOMEATC:航空無線筆記試験 > PVT : IFRPTS:飛行試験項目お勉強室航空辞書けいじ板LINKサイト検索
Copyright c 2007-2015 Koji Ueda. All rights and Copyrights are the properties of Koji Ueda. All Rights Reserved. 上田浩史に著作権はありますが、お勉強・訓練には使ってね。教育関係はの方は必ず「CFI Japanから」と添えてお使い下さい。