HOME CONTACT LINK 検索
   ATC:航空無線      筆記試験 > PVT : IFR      PTS:飛行試験項目      お勉強室      航空辞書      けいじ板  

CFI Japan流・和英辞書・飛行機の巻 Ver. 3.01

アメリカで航空留学や飛行機の免許を取る人の為に航空用の英和辞書を作ろう、と考えてこのページを作り出しました。 確かにアメリカで免許を取るのは日本よりも簡単ですし、分らなくても何とかなります。でも一つでも多く単語を理解していると、少しでも内容の濃い訓練が出来ると思います。 仕事の合間に少しづつ和訳を続けています。

このサイトを作る時に気が付いた単語や問題集を和訳する時に必要かと思った物を並べてみました。単に気まぐれで始めたのもあるし、元々の目的が英和辞書作りでは無いので、全ての単語や用語はカバーが出来ていません。でも筆記試験や自習のお勉強になると思います。

A  a-d  e-i  l-p  r-z / B / C a-e  f-l   oa-oni  ons-ow  r-y / D a-e i-y / E a-n q-x
F a-i l-o  r-w / G / H / I a-nh ni-t /J / K / L a-e  i-u / M ma c-i  l-u / N / O / P a-h i-o r-v
/ Q / R a-ec ed-ev  i-v / S a-e h-k l-q St u-y / T a-o r-y/ U / V / W / X / Y / Z

Lima (a - e)

L/D 揚力と抗力の比率、揚抗力比、揚抗力比(設計などの段階で使われる。
     適切な速度を求める時にも)翼の効率の比率とも考えられる。Lift/Drag
Lack 足りない、無い、抜けている、不足している
Lag 遅れる、後から来る、
LAHSO 着陸後に指定の所までに停止する条件付の着陸許可、 Land and Hold Short Operartions
Lambert Chart ランバート地図、多くの航空地図はこの方式で描かれてます。 円錐を利用している。
Land 土地、地面、着陸する
Landing 着陸
Landing Approach 着陸進入、着陸の為に滑走路に近づく事
Landing Direction Indicator 風と離着陸の方向を示す物。
Landing Distance 着陸距離
Landing Gear 降着装置、着陸装置、脚、地上用の車輪部分、航空機の足の部分、航空機のタイヤとタイヤを支える部分
Landing Light 着陸灯、飛行機のヘッドライト
Landing Minimums 着陸最低条件、計器飛行着陸で必要な最低気象用件
Landing Roll 着陸滑走、着地してからの事や距離
Landmark 目印、地上の目印、有名スポット
Landplane 陸上機、水面ではなく地面に離着陸する飛行機
Lapse 時間の経過、失効、
Lapse Rate 気温の低減率、高度と気温の変化率
Lateral 縦の、上下の、高さの
Lateral Axis 横軸、左右の軸
Latest 最新、最後の、一番後の
Latitude 緯度
Latter 後半の、後者の
Launch 発射する、打ち上げる、気球などを離陸させる
Law 法律
Law Enforcement Officer 警官、(法律を守らせる者と言う意味が有るので)警察官など、おまわりさん。、法律を守らせる者
Lay 横たわる、置かれている、水平に置かれている、(風景が)広がる、存在する、(権利が)ある・認められる
Layer 層、重なっている、重なり合っている
LB ポンドの略、 1Lbで454g
LB-IN 重さと距離の表示方法、指定点からの距離インチと重さポンドの籍、pounds-inches、重量計算に使う
lbs ポンドの略(複数形)
lbs, LB、lb、Pound ポンドと言う単位の略語。 1ポンド = 約454グラム。
     アメリカで日常的に使われ、キロ・グラムは通じませんが、ポンドなら通じます。
Lead Time 導入期間、予測の上でちょっと早めに動作を始める事。
Leading Edge 前線、翼型の最前
Leading Edge Flap 前線フラップ、小型飛行機ではあまりないけど翼の前衛部分にあるフラップ類
Leads 目標へ導く、先に行く、先導する、回答などに導く
Leaks 漏れ
Lean 薄くする、偏る、寄りかかる、混合気内の燃料の割合を少なくする
Leaner より薄い、混合機のMixtureが薄くなる、Mixtureを薄くする、薄めて、Leanにする
Leaning 倒す、傾ける、傾いている、混合気で燃料の割合が低い、燃料比を減らす、気化気の混合比で燃料の割合が減る
Least 最小、一番少ない、最低
Leaving 離れる、出発する、離陸する
Leeward 風下
Left Crosswind 左側からの横風。
Left Traffic 左場周、左旋回を作るTraffic Pattern
Left Turning Tendency 飛行機が左に行こうとする傾向
Left-Hand 左手の、左の、左側の
Left-Quartering 左斜めから、左の約45度から
Leg 区間、Traffic Patternの部分
Legend (地図やチャートの)凡例や記号などの一覧、説明文、、、伝説
Length 長さ
Lens-Shaped レンズ状、レンズの形をした
Lenticular レンズ状、レンズの形をした
Lenticular Cloud レンズ雲
Less より少ない、〜が無い
Less Stable 不安定な、バランスが悪くなる、安定性が少なくなった
Level 水平の、水平飛行、高度が一定、バンク角が0度
Level-Flight 水平飛行、高度と機首(向き)を一定にして飛行する事、翼が地面と平行で有る、高度が一定である

A  a-d  e-i  l-p  r-z / B / C a-e  f-l   oa-oni  ons-ow  r-y / D a-e i-y / E a-n q-x
F a-i l-o  r-w / G / H / I a-nh ni-t /J / K / L a-e  i-u / M ma c-i  l-u / N / O / P a-h i-o  r-v
/ Q / R a-ec ed-ev  i-v / S a-e h-k l-q St u-y / T a-o r-y/ U / V / W / X / Y / Z

単語の種類は航空関係、特に小型機向けと、その筆記試験に出て来そうな単語と熟語、それにフレーズを、飛行機&私流に日本語にしてみました。みなさんからの指摘・疑問・リクエスト待ってます。 生徒さんも大歓迎

HOMEATC:航空無線筆記試験 > PVT : IFRPTS:飛行試験項目お勉強室航空辞書けいじ板LINKサイト検索
Copyright c 2007-2015 Koji Ueda. All rights and Copyrights are the properties of Koji Ueda. All Rights Reserved. 上田浩史に著作権はありますが、お勉強・訓練には使ってね。教育関係はの方は必ず「CFI Japanから」と添えてお使い下さい。