CFI Japan流・和英辞書・飛行機の巻　Ver. 3.01

アメリカで航空留学や飛行機の免許を取る人の為に航空用の英和辞書を作ろう、と考えてこのページを作り出しました。　確かにアメリカで免許を取るのは日本よりも簡単ですし、分らなくても何とかなります。でも一つでも多く単語を理解していると、少しでも内容の濃い訓練が出来ると思います。　仕事の合間に少しづつ和訳を続けています。

このサイトを作る時に気が付いた単語や問題集を和訳する時に必要かと思った物を並べてみました。単に気まぐれで始めたのもあるし、元々の目的が英和辞書作りでは無いので、全ての単語や用語はカバーが出来ていません。でも筆記試験や自習のお勉強になると思います。

A　 a-d　 e-i 　l-p　 r-z / B / C a-e　 f-l 　 oa-oni　 ons-ow　 r-y / D　a-e　i-y /　E　a-n　q-x
F　a-i　l-o　 r-w / G / H / I a-nh　ni-t /J / K / L a-e　　i-u / M ma　c-i　 l-u /　N / O /　P a-h　i-o　r-v
/ Q / R a-ec　ed-ev 　i-v　/ S a-e　h-k　l-q　St　u-y　/ T a-o　r-y/ U / V / W / X / Y / Z

Tango (Ta - To)

TAA　GPSを使った計器飛行進入の方法、Terminal Arrival Area
Tab つまみ、先端に付いた板状の物、、、飛行機のトリムなど、後縁にある可動翼片など
TACAN 極超短波戦術航法無線標識、軍事用の無線航法装置、私達はDMEとして使用できる
Tachometer 回転計、エンジンの回転数を示す物
TAF 飛行場予報、Terminal Forecast、指定空港から半径５マイル以内の航空用天気予報
Tail 尻尾、後ろ、最後部、、、尾翼のある部分
Tailwind 追い風、後ろから吹く風、 航空機の進行方向と同じ方角に吹く風
Tailwind Component 追い風成分
Takeoff 離陸
Takeoff Distance 離陸距離
Takeoff Run 離陸滑走距離、離陸するのに必要な距離、離陸時に使う距離
Takeoff Weight 離陸時の重さ。
Takes Custody 現状に到着して対象物を受け取る事、証拠や関係者を手配に入れる事
Tally Hoe 他機を見つけた、発見したよ。
Tan 褐色、うすい茶色、黄褐色
Targets ターゲット、目標、、、レーダーに映る航空機、他に飛行している航空機、
TAS 真空気速度
Taxi タクシー、航空機が自力で地面を移動すること、航空機の地上移動
Taxi Clear of Landing Area 使用中の滑走路から出よ、滑走路の外へ出よ、着陸してくる航空機の為に滑走路から出なさい
Taxi Clear of 〜から移動してください。〜からタクシーで出てください
Taxiing Technique タクシーのテクニック、タクシー方法
Taxiway 誘導路、空港にある航空機の移動用の道
Taxiway Light 誘導路灯、Taxiwayに設置されている青色のライト
TDZE 接地帯標高、着陸する所の標高
Technique テクニック、方法、技術
Telephoning 電話すること
Teminal 大きな空港の回り
Temperature 気温
Temperature and Dewpoint 気温と露点（霧や視程障害を予測する為に大事になる二つ）
Temperature Inversion 逆転層、上空の方が気温が高い状態
Temperature/dewpoint spread 気温と湿度の差
Temporary 仮の、一時的な代用、代わりの
Tend 傾向がある、その様になりやすい
Tendency 傾向、パターン
Term "用語, 学術用語, 術語, 専門語"
Terminal ターミナル、空港などの複合施設、、、大き目の空港の周り
Terminal Aerodrome Forecast "Terminal Forecastの事、指定された空港の天気予報, TAF"
Terminal Area 空港付近、到着空港の地域、大きな空港、、、終着点付近
Terminal Area Charts 細かいチャート、ターミナル地域図
Terminal Arrival Area、特定のルートを指定せずGPSで自由なルートでFinaコースまで飛行が可能、GPSを使った計器飛行進入の方法
Terminal Forecasts 飛行場予報
Terminal Radar Program 大きな空港の回りでのレーダー情報サービス
Terminal Radar Service 空港の周りで行われているレーダー・サービス
Terminated 終わった、終了した
Terrain 地形、地勢、地面、山
Terrain Elevation 標高、海面からの高さ
Terrestrial 地形の、地面の
Terrestrial Radiation 地上放熱、地球放射、地表の熱を放出してしまう事
Test Flight 試験飛行
the Direction of deflection of 〜の傾きの方向
the First Intended Point 最初の目標地点、最初の着陸地
the Most Effective method もっとも効率の良い方法
Thereby それによって、そのために、、、それに関して、、、その付近に
Thermal 熱の、熱に関する、、、サーマル、暖められた空気の上昇、、、熱の
Thermostat サーモスタット、温度自動調節器
Thin 薄い、、、薄い雲、透けて見えるような雲
Third-Class 三つ目の、第三の、
Thousandths （分数）１千分の、0.1％
Three-Bladed プロペラ等が３枚付いている
Threshold 滑走路末端、、、出入り口、限界、一番端の
Throat 喉、、、吸込口、、、細めの通路、出入り口
Throttle スロットル、車で言うアクセル
Through 通して、通過する、誰かを通して、〜を経て
Throughout 隅から隅まで、全部、全体、、、至る所に
Thrust 推力、前に引っ張る力、、、航空力学的には馬力とは違う
Thrustline 推力線、エンジンの水力が出ている方向の延長線上
Thunderstorm 雷雨、かみなり雲
Thus このように、そう言う訳で
Tightness 隙間の無い、窮屈な、ぴったり、余裕が無い
Tilt 傾いている、傾ける
Time En-Route 所要時間、移動するのに必要な時間
Time Zone 時差帯
To Best determine 求めるに一番良いのは、見つけるのにベストなのは
to Compensate for 〜の変わりに、〜を補う為に
To Exercise the Privileges of 〜の特権を行使する、〜の特権を使う事、〜として行う
to, but not onto 〜 までだが、入ってはいけない。
Top 頂点、反応があった降水の頂点、最高高度、トップ、雲の上限の高度
Topographical 地形
Tops 頂点に達する、一番高い所に届く、天辺まで行く
Tornado たつまき
Torque トルク、エンジンの回転力
Touchdown 接地、着陸時などにタイヤが滑走路に付く事
Touchdown Point 接地地点、着陸の目標地点、接地する地点、着陸時にタイヤが地面と接触する場所。
Touching 触っている、関わっている
Tow 曳航、、、飛行機で広告のバナー等を引っ張ること、、、外部の物で地上にある航空機を移動させる
Tow Line 曳航索
Toward 〜の方向に、〜の向きに
Tower 管制塔
Tower Operator 管制塔で活動している人、管制塔を操作している人、、、管制官や責任者
Tower-Controlled 管制塔のある、官制空港、管制官が指揮している空港
Tower-Controlled Airport 管制塔がある空港、管制官が管制している空港
Towering 高くそびえ立つ、上の方に大きくなる
Towering Cumulus 塔状積雲、発達する積雲
Towering cumulus Clouds 塔状積雲、雷雲に発達する前の雲で、強烈な上昇気流が想像できます。
Towing 物件の曳航、広告などを引っ張る、、、駐機している航空機を移動している
Towline 曳航索
Town タウン、町
Towplane 曳航機、グライダーなどを引っ張る飛行機

A　 a-d　 e-i 　l-p　 r-z / B / C a-e　 f-l 　 oa-oni　 ons-ow　 r-y / D　a-e　i-y /　E　a-n　q-x
F　a-i　l-o　 r-w / G / H / I a-nh　ni-t /J / K / L a-e　　i-u / M ma　c-i　 l-u /　N / O /　P a-h　i-o　 r-v
/ Q / R a-ec　ed-ev 　i-v　/ S a-e　h-k　l-q　St　u-y　/ T a-o　r-y/ U / V / W / X / Y / Z

単語の種類は航空関係、特に小型機向けと、その筆記試験に出て来そうな単語と熟語、それにフレーズを、飛行機＆私流に日本語にしてみました。みなさんからの指摘・疑問・リクエスト待ってます。　生徒さんも大歓迎